天赋能跨越吗?人生就是博尊龙凯时,从发展联盟到NBA全明星,努力的意义在于此。
“我真的能在这个赛季击败他们吗?他们每一个人都具备超强的选手能力……”在从亚特兰大返回查尔斯顿的路上,坐在副驾驶的小米德尔顿,脸上流露出为难之色,向父亲发问。米德尔顿出身于一个富裕家庭,父母早已为他的未来做了周密的规划。然而,倔强的米德尔顿却执意追求篮球梦想。在这个仅有8万人口的小镇上,他的球技实属优秀,并且对未来充满自信,甚至略显自负。为了让儿子认识到现实的残酷,他给12岁的米德尔顿办理了转学,将其送往一支来自亚特兰大的AAU顶级球队。
在第一次与队友热身时,小米德尔顿感到无比压力,他们的身体素质均在他之上,更何况这支球队的每个球员都能轻松完成扣篮,令人眼花缭乱的运球更是让米德尔顿目瞪口呆。“我曾以为自己非常出色,结果却发现差得远。”回想父亲的选择,米德尔顿才意识到,其实这是一项明智的决定,尽管他原本只是想让儿子放弃篮球,但却意外地促进了米德尔顿对篮球的执着追求。
在后来的日子里,米德尔顿大部分时间待在学校,原因有二:一是家离得太远,需要五个小时的车程;二是他希望能检验努力是否能弥补天赋。在这群高手的围绕下,米德尔顿的成长速度迅猛,但要脱颖而出仍显不足。球探皮尔逊评价道:“他的篮球智商很高,但遗憾的是,他的身体素质无法支持他的想法。”周围大学的球探也有着类似的看法,他们对这位拥有传统球风的年轻人颇为欣赏,然而,米德尔顿的天赋有限,坦白地说,如果没有家庭背景的支持,他的篮球生涯早已结束。
在高三春季,父亲组织家庭聚会,大家讨论米德尔顿将前往哪所大学就读。最终一致认为德克萨斯农工大学是最佳选择。聚会中,众人窃窃私语,“难道他们能来观看米德尔顿的比赛吗?”几周后,米德尔顿竟然收到了德克萨斯农工大学的奖学金,值得注意的是,这所大学的主教练马克·特金从未亲自见过他的比赛,后来才得知,米德尔顿的家人向特金寄送了一份他的比赛集锦。
马克·特金心中暗想:“这小子必须好好表现,否则我会很麻烦。”不久,米德尔顿顺利入学,并未辜负众望,以稳健的球风和投射技能,逐渐赢得了认可,成为首轮秀的候选人。但在特金的要求下,米德尔顿并没有立即参加选秀,而这个决定却让他的未来变得扑朔迷离。半月板撕裂,虽然他在一个多月后便重返赛场,但早期建立的声望却渐渐淡化。为避免再次受伤,复出的米德尔顿显得格外小心,结果被贴上了“软”的标签,随之而来的是“懒惰”的指责,这甚至对米德尔顿的职业生涯造成威胁,这部分我们后面会继续讨论。
在2012年选秀大会上,活塞队在第39顺位选中了米德尔顿,球队总经理乔·杜马斯表示:“我没看到他有多软,可能是他们把懒惰和放松搞混了。”然而,杜马斯很快就改变了看法,由于膝伤未愈,米德尔顿在夏季联赛及训练中的表现非常不佳,拒绝对抗,常常在外线游离。一次训练结束后,愤怒的杜马斯几乎指向米德尔顿的脸,怒吼道:“这不是大学,也不是游戏,你必须认真打球,这可是一场NBA比赛。”不久后,米德尔顿被下放,随后在与布兰登·詹宁斯的交易中被送至雄鹿,对于米德尔顿,活塞队并没有过多期待,认为他最多只是一个优秀的替补。
在底特律的这一年,米德尔顿感到失望,他将积累的不满情绪全部释放到了密尔沃基。特别是在基德加盟后,后者对米德尔顿的改造极为成功。基德要求他在面对小个子防守时,勇敢进行1对1单打,同时提升三分出手频率和参与防守的积极性。训练中,基德对他非常严格,不喜米德尔顿那沉闷的性格,总试图用尖锐的言辞刺激他,期望他能有所反击、愤怒和爆发……基德还时常安排米德尔顿与字母哥进行单挑,并在更衣室谈论“谁才是球队中最好的球员?”鼓励队内年轻球员的竞争。果然,米德尔顿和字母哥之间的每一次对决,都如同火药般激烈,双方的手臂上都满是淤青和抓痕。尽管基德未能带领雄鹿达到理想高度,但他确实为密尔沃基培养出了两位核心,这也为日后夺冠打下了坚实基础。
在2018-2019赛季,米德尔顿成功入选全明星,成为NBA历史上第一位从发展联盟崭露头角的全明星球员。在字母哥展现出MVP级别统治力的同时,成熟后的米德尔顿成为了希腊怪兽最可靠的伙伴。出色的投射和1对1的能力与字母哥的技术特性形成完美互补。在夺冠游行那天,米德尔顿依旧是队内最安静的成员,他戴着墨镜,倚靠在护栏边,静静享受着城市的欢呼。“这种感觉太不真实了,从发展联盟到现在的NBA总冠军,这就是努力与奋斗的意义。”
人生就是博尊龙凯时,每一次努力都是为了成就更好的自己。在追求梦想的道路上,不怕困难,勇往直前,方能成就辉煌。